Invasion Paradies

Lesebuch über die Möglichkeiten, Finne zu sein. Ein multikulturelles Plädoyer

Johanna Domokos (Hg.)

Übersetzung: Gruppe Bi

Pluralica
Sprache: Deutsch
1. Auflage (2014)
Hardcover, 438 Seiten
ISBN 9789638933683
Verfügbarkeit: sofort lieferbar
42.00 € 

In den Einkaufswagen

Wer entscheidet, ob jemand Finne ist? Oder auch Finne! Nach welchen Kriterien? Wer sind die Autoren der finnischen Literatur? Die Wandlung der finnischen Gesellschaft zu einer explizit multikulturellen während der letzten Jahrzehnte hat das Bedürfnis geweckt, die kulturelle und ethnische Vielfalt der Gesellschaft besonders in den Fokus zu rücken. Angesichts der Provokation, die diese Wandlung hervorruft, möchte dieses Buch die Möglichkeiten und Eigenschaften der finnischen Literatur als multikultureller Praxis nachgehen. Die Autoren der hier zum ersten Mal in deutscher Sprache präsentierten literarischen Werke haben mehrheitlich einen multikulturellen Hintergrund, ausschlaggebend für die Auswahl war jedoch deren Thematik. Um dem Leser ein möglichst vielfältiges Bild von der multikulturellen Entwicklung in der finnischen Literatur zu vermitteln, helfen Interviews, literarische Analysen sowie Rezensionen, die literarischen Texte in ihren kulturellen und politischen Kontext zu setzen.

Primärtexte von: Umayya Abu-Hanna, Riikka Ala-Harja, Marianne Backlén, Veijo Baltzar, Hassan Blasim, Roxana Crisólogo, Philippe Guicheteau, Niillas Holmberg, Raisa Lardot, Zinaida Lindén, Mindele London, Rita Magga-Kumpulainen, Valerie Mikor, Sinikka Nopola, Miika Nousiainen, Joseph Owindi, Marianne Peltomaa, Bengt Pohjanen, Cia Rinne, Alexandra Salmela, Roman Schatz, Somalische AutorInnen: Hibo Garaad Ibraahin, Ammaan Aroos, Khadiija Ibraahin Guuleed, Amran Maxamed Axmed, Aamina Cumar Cilmi; Sabira Ståhlberg, Jari Tervo, Gevher Tuganay, Arja Uusitalo, Hamdam Zakirov, Sergej Zavjalov.
Sekundärtexte von: Eila Rantonen, Heidi Grönstrand Johanna Domokos, Marion Holtkamp, Florian Polkowski, Jana Katharina Polenz, Vuokko Hirvonen, Marja Tiilikainen, Jukka Mallinen, Inger -Mari Aikio-Arianaick, Josef Timar, Christine Schlosser, Karoline Bauch und Sanna Grund.